各区县律工委、各律师事务所：

  为加强涉外法律人才培养，提高西部律师和律师事务所的执业技能和服务水平，全国律协定于11月3日来渝举办“涉外法律服务大讲堂”活动，现将有关事宜通知如下。

一、时间

2019年11月3日（星期日）9:00-17:00

二、地点

重庆渝融豪生酒店7楼豪生厅

（渝北区新南路439号中国华融现代广场1幢）

三、主题及主讲人

（一）上午9:00-12:00

      主  题：中国律师代理跨境诉讼或仲裁案的实务技巧

 主讲人：陈发云

   （二）下午14:00-17:00

主  题：中国律师在企业境外投资中的效用分析

  主讲人：王小清

四、主讲人简介

陈发云，国浩律师（南京）事务所合伙人、一级律师，新加坡国际仲裁中心、香港国际仲裁中心、中国国际经济贸易仲裁委员会等仲裁机构仲裁员；伦敦国际仲裁院“仲裁员数据库”成员；亚太法协 “一带一路”常设委员会委员、国际商会中国国家委员会仲裁委员会委员、中国仲裁法学研究会理事、香港仲裁司学会资深会员；全国律协首届“涉外律师领军人才”；江苏省人大常委会决策咨询专家；获评《法制日报》首届全国“‘一带一路’十佳律师”、“江苏省十佳涉外律师”及“中国律师行业年度最受关注新闻人物（2016）”称号。

王小清，江苏南昆仑律师事务所主任，高级律师，全国律协涉外律师领军人才、司法部千名涉外律师人才，被评为 “江苏省优秀律师”并记个人二等功、“江苏省优秀青年律师”、“江苏省十佳涉外律师”等。现任全国律协涉外委副主任、江苏省律师协会副会长等职。

五、报名方式及注意事项

1、请有参加本次培训的律师选择以下两种方式之一填写相关信息报名即可：

①通过手机使用微信扫描下方培训二维码报名；

②通过下方链接报名。

http://cqlawyer.mikecrm.com/09ukj05

2、报名截止时间为11月1日（星期五）下午17:00。

3、执业律师凭本人执业证现场签到入场。

4、培训期间，请参加培训的律师做到不迟到、不早退。

联系人：邓伟，67069483